Llegueixo "Vi de Solitud" d'Irène Némirosky. Un dels llibres que hi ha publicats a Catalunya d’aquesta escriptora establerta a París amb la seva família fugint de la revolució del 1917 .Ho he fet despres d'haver llegit algunes altres novel.les d'aquesta autora que va morir als camps d'extermini nazi . Totes excel.lents!
Iréne Nemirosky va enviar la primera novel•la “David Golder” - narra la història d’un financer que perd fortuna i influència social i amics.... Editorial les ales esteses - de forma anònima a l’editorial . Devia patir en el sentit que no fos qüestionada ates que era escrita per una mà femenina . Això passava el 1929 a París . L’editor va publicar a la premsa un anunci en el que demanava que l’autor es fes coneixedora . Era autora . Va ésser un èxit.
Després de l’ocupació de França per part dels Alemanys , l’escriptora i el seu marit també rus foren inhabilitats per exercir la seva professió. Eren jueus i estrangers. L’any 1939 les filles de la parella estaven en una petita ciutat de la Borgonya francesa. passant desapercebudes. En aquests anys Iréne havia començat a escriure “Suite Francesa”. Un relat sobre la vida quoti
diana durant l’ocupació a França. Havia de tenir 5 parts . Quan la van detenir el juliol del 1942 n’havia escrit dues . La van portar a Auschwitz . Van morir al cap de poques setmanes. La resta de novel•la, el manuscrit , va acompanyar a les seves filles . Era en una maleta . A meitat dels 60 les dues filles van llegir el manuscrit i van descobrir com en una lletra minúscula la seva mare havia escrit tota l’obra. No eren notes . Ni tampoc esborranys . Era l’obra mestra de la seva mare . Una de les filles, Denise, va recuperar aquesta obra que aquí va sortir publicat en la seva versió catalana a RBA/la Magrana. Aquesta obra va rebre –curiosament fruit que no es dóna a escriptors desapareguts – el premi Renaudot .Les altres obres publicades a casa nostra han estat “Sang calenta”, obra inèdita de l’escriptora publicada 70 anys després d’haver estat escrita - La Magrana/les ales esteses - , i la que he llegit aquests dies “Vi de solitud” . De la mateixa editorial . Una obra molt autobiogràfica escrita el 1935 . Il•lustra com una família russa ha de refugiar-se a Paris . Abans però fa un viatge per el periple de la família. Periple personal i geogràfic. Solitud, formació i desarrelament de la filla de la família que es educada i formada per una institutriu . Desencontres i indiferència de la nena que es va fent gran amb la mare . Desencontre econòmic i polític de la família. Una filla que creix en un món de fugida i, que al final d’aquesta, es dirà a ella mateixa : jo només sóc dona, però sóc valenta
Finalment - el Ball - que jo no he llegit i que el TNC va fer-hi un espectacle de teatre-dansa amb un duel entre Anna Lizaran i Sol Picó.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Alguns llocs per cercar llibres :
ENTRELECTORES
QUELIBROLEO
EL PLACER DE LA LECTURA
BLOGDELIBROS
ELQUEANEMLLEGINT
LAIE ( el placer por la lectura)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada